CONTACTS
The new business address is:
MTJ – Formtechnologie GmbH
Am Spargelfeld 6
86579 Waidhofen
The warehouse address is:
MTJ – Formtechnologie GmbH
Ritter-Gerold-Str. 8
85302 Gerolsbach
Tel :08443 / 91 75 – 67
Fax :08443 / 91 75 – 68
Mobil :0176 / 14 56 47 80
e-Mail :mtj@king-of-bacon.de
Internet :www.king-of-bacon.de
Internet :www.king-of-bacon.de
RECHTLICHES
Geschäftsführer :Josef Franz Märkl
Registergericht :Amtsgericht Ingolstadt
Registernummer :HRB 91.254
Umsatzsteuer-Ident. :DE 813 682 373
Commerzbank Ingolstadt
IBAN: DE98 7214 0052 0197 9012 00
BIC: COBADEFFXXX
FEEDBACK
Amerika, Kanada, Südamerika
Canada
Butchers Edge
Butchers Edge
1215 Potter Greens Drive
Edmonton, Alberta, T5T 5Y7
Tel: +1 780 – 4261792
Fax:+1 780 – 428-5920
Mobil: –
E-Mail: richard@butchersedge.com
Net: www.butchersedge.com
1215 Potter Greens Drive
Edmonton, Alberta, T5T 5Y7
Tel: +1 780 – 4261792
Fax:+1 780 – 428-5920
Mobil: –
E-Mail: richard@butchersedge.com
Net: www.butchersedge.com
Chile
Comercializadora y Representaciones Silbertec Ltda
Los Gobelinos 2512 Of. 2K
Renca, Santiago de Chile
Tel: +56 (0)2 – 2791 7700
Fax:-
Mobil: –
E-Mail: contacto@silbertec.cl
Net: www.silbertec.cl
Renca, Santiago de Chile
Tel: +56 (0)2 – 2791 7700
Fax:-
Mobil: –
E-Mail: contacto@silbertec.cl
Net: www.silbertec.cl
Venezuela
Meira GmbH
Gisela Schaller
Staudenmoosstr 5
82327 Tutzing
08158 904658
Email: meiragmbh@googlemail.com
Net: www.meiragmbh.com
Gisela Schaller
Staudenmoosstr 5
82327 Tutzing
08158 904658
Email: meiragmbh@googlemail.com
Net: www.meiragmbh.com
Afrika
SOUTH AFRICA
Deli Spices
12 Bertie Avenue, Epping 2
7550 Cape Town
Tel: +27 21 505 2000
Fax: +27 21 505 2010
Mobil: +27 72 430 0340
E-Mail: lize.baxter@delispices.co.za
Net: www.delispices.co.za
7550 Cape Town
Tel: +27 21 505 2000
Fax: +27 21 505 2010
Mobil: +27 72 430 0340
E-Mail: lize.baxter@delispices.co.za
Net: www.delispices.co.za
Europa
Belgien
Dirk Latre B.V.B.A.
Diamantstraat 9
8600 Diksmuide
Tel: +32 (0)51 510984
Fax:-
Mobil: +32 (0)475 – 268190
E-Mail: info@latre.be
Net: www.latre.be
8600 Diksmuide
Tel: +32 (0)51 510984
Fax:-
Mobil: +32 (0)475 – 268190
E-Mail: info@latre.be
Net: www.latre.be
Estland
Provitek Balti OÜ
MR. Ago Rebane
Reti tee 4 Peetri alevik Rae vald
75312 Harju maakondPhone: +372 6393 152
Mobil: +372 51 755 13
Email: Ago.Rebane@provitek.fi
Net: www.provitek.fi
Reti tee 4 Peetri alevik Rae vald
75312 Harju maakondPhone: +372 6393 152
Mobil: +372 51 755 13
Email: Ago.Rebane@provitek.fi
Net: www.provitek.fi
Finnland
Hagson-Provitek Oy
P.O.Box 74, 02631 Espoo
Lansanportti 4 B
02630 Espoo, FinlandPhone: +358 (0)9 439 307 0
Fax +358 (0)9 439 307 20
Email: sari.somersalmi@provitek.fi
Net: www.provitek.fi
Lansanportti 4 B
02630 Espoo, FinlandPhone: +358 (0)9 439 307 0
Fax +358 (0)9 439 307 20
Email: sari.somersalmi@provitek.fi
Net: www.provitek.fi
Scarpio OÜ Lossi 24
Tartu, 51003, Estonia
Telefon+372 7424 646
Faks+372 7424 646
E-post karol.anijalg@scarpio.ee
Tartu, 51003, Estonia
Telefon+372 7424 646
Faks+372 7424 646
E-post karol.anijalg@scarpio.ee
Niederlande
Casareti International BV
MR. Jack de Wied
Seefugel 7
9051 VC Stiens
Postbus 250
8901 BB Leeuwarden
Niederlande
Telefon +31(0)88 280 00 90
Telefax +31(0)88 280 00 99
Mob. +31 (0)6 53698822
Email: Jack.deWied@casareti.com
Net: www.casareti.com
Seefugel 7
9051 VC Stiens
Postbus 250
8901 BB Leeuwarden
Niederlande
Telefon +31(0)88 280 00 90
Telefax +31(0)88 280 00 99
Mob. +31 (0)6 53698822
Email: Jack.deWied@casareti.com
Net: www.casareti.com
Baaijens Industrial Equipment b. v.
Dommelstraat 4
5347 JL Oss
Tel: +31 (0)412 – 623056
Fax:+31 (0)412 – 642275
Mobil: –
E-Mail: info@baaijens.nl
Net: www.baaijens.nl
5347 JL Oss
Tel: +31 (0)412 – 623056
Fax:+31 (0)412 – 642275
Mobil: –
E-Mail: info@baaijens.nl
Net: www.baaijens.nl
Österreich/Kroatien
MR. Mladen Avramovic
K.L.I.S. Handelsges.m.b.H.
Rotensterngasse 6/14
1020 Wien
AUSTRIAMob.: +43 664 510 36 37
Fax: +43 1 96 85 793
eMail: m.avramovic@klis.at
Web: www.klis.at
K.L.I.S. Handelsges.m.b.H.
Rotensterngasse 6/14
1020 Wien
AUSTRIAMob.: +43 664 510 36 37
Fax: +43 1 96 85 793
eMail: m.avramovic@klis.at
Web: www.klis.at
Slowenien/Kroatien
REMES d.o.o.
Rumänien
S.C. Rollit Prodimpex S.R.L.
126B, Erou Iancu Nicolae St.
077190 Voluntari, Ilfov
Tel: +40 (0)21 – 4908130
Fax:+40 (0)21 – 4908140
Mobil: –
E-Mail: office@rollit.ro
Net: www.rollit.ro
077190 Voluntari, Ilfov
Tel: +40 (0)21 – 4908130
Fax:+40 (0)21 – 4908140
Mobil: –
E-Mail: office@rollit.ro
Net: www.rollit.ro
Schweiz
Pacovis AG
Grabenmattenstrasse 19
5608 StettenTelefon Zentrale: +41 (0)56 485 93 93
Telefon direkt: +41 (0)56 485 93 86
Fax: +41 (0)56 485 93 50
E-Mail: jenny.zugaj@pacovis.ch
Internet: www.pacovis.ch
5608 StettenTelefon Zentrale: +41 (0)56 485 93 93
Telefon direkt: +41 (0)56 485 93 86
Fax: +41 (0)56 485 93 50
E-Mail: jenny.zugaj@pacovis.ch
Internet: www.pacovis.ch
Czech Republik
Ing. Josef Kolomaznik
Handelsagentur
Ulmenweg 7
2380 Perchtoldsdorf
Österreich
Tel. +43 18693432
Mobil +43 676 4211319
Handelsagentur
Ulmenweg 7
2380 Perchtoldsdorf
Österreich
Tel. +43 18693432
Mobil +43 676 4211319
Poland
Marek Nowak KG
Schiffmuehlenstrasse 73/2/11
A-1220 WienHandy A: +43 6991 24 34 224
Handy PL: +48 694 486 404
E-mail: marek.nowak@gmx.at
Schiffmuehlenstrasse 73/2/11
A-1220 WienHandy A: +43 6991 24 34 224
Handy PL: +48 694 486 404
E-mail: marek.nowak@gmx.at
Promar SP. z o.o.
Paweł Marczakowski
Zastępca Dyrektora Działu Sprzedaży Maszyn/Deputy General Manager Machinery
Sales
Department
Mobile: +48 510 22 00 43
E-mail: p.marczakowski@promar.pl
Zastępca Dyrektora Działu Sprzedaży Maszyn/Deputy General Manager Machinery
Sales
Department
Mobile: +48 510 22 00 43
E-mail: p.marczakowski@promar.pl
Sweden
BERKOS Försäljning AB
Söderbyvägen 9
195 60 Arlandastad
Tel: 08 / 652 28 60
Fax: 08 / 652 28 65
Email: daniel@berkos.se
Net: www.berkos.se
195 60 Arlandastad
Tel: 08 / 652 28 60
Fax: 08 / 652 28 65
Email: daniel@berkos.se
Net: www.berkos.se
Russland
Nesse Peterburg OOO
Contact Info:
Mr. Andrey Afatnitskiy.
Mobil +79217684610
Email: afat68@mail.ru
Ul. Sedova . 10
St. Petersburg, Russia 193019
Phone: + 7 (812) 600 71 29
Email: nessespb@mail.ru
Email: nessespb@peterlink.ru
Mr. Andrey Afatnitskiy.
Mobil +79217684610
Email: afat68@mail.ru
Ul. Sedova . 10
St. Petersburg, Russia 193019
Phone: + 7 (812) 600 71 29
Email: nessespb@mail.ru
Email: nessespb@peterlink.ru
Asien / middle East
Singapoore
MEATTECH INTERNATIONAL PTE LTD
35 Jalan Pemimpin
#02-02 Wedge Mount Industrial Building
Singapore 577176
Tel: (65) 6259 3303
Fax: (65) 6259 5561
Email: meattech@singnet.com.sg
#02-02 Wedge Mount Industrial Building
Singapore 577176
Tel: (65) 6259 3303
Fax: (65) 6259 5561
Email: meattech@singnet.com.sg
Contact
Mr Gerhard Duenkel, Director
Mrs Mary Duenkel, Director
Mr Gerhard Duenkel, Director
Mrs Mary Duenkel, Director
Saudi-Arabia, U.A.E
P.O. Box: 20857, Sharjah- U.A.E.
Mobile: +971-50-9868504
Tel: +971-6-5343870, Ext : 240
Fax : +971-6-5341326
http://www.fanargroup.ae/
Mobile: +971-50-9868504
Tel: +971-6-5343870, Ext : 240
Fax : +971-6-5341326
http://www.fanargroup.ae/
Indonesia
PT. Javatec Food Technology
Jl. Jalur Sutera Timur Kav 19A Blok 6B No.1
Alam Sutera, Tangerang
Phone :(021) 29211641
Fax : (021) 29211640
budi.setiadi@javatec-food.com
Alam Sutera, Tangerang
Phone :(021) 29211641
Fax : (021) 29211640
budi.setiadi@javatec-food.com